El Dr Lee Katchen, físico, experto atmosférico de la NASA, declaró el 7 de junio de 1968, que basándose en 7 000 informes
que pudo estudiar, quedaba convencido de que los OVNIs eran sondas extraterrestres.
"UFO sightings are now so common, the
military doesn't have time to worry about them - so they screen them out.
The major defense systems have UFO filters built into them, and when a UFO
appears, they simply ignore it."
"Las observaciones de OVNIs son tan comunes que los militares no tienen bastante tiempo para ocuparse de ellas.
Entonces las borran de sus pantallas. Los principales sistemas de defensa ( red SAGE ) disponen de filtros OVNIs
integrados y cuando aparece un OVNI sencillamente lo ignoran."
"The filters cut out all unconventional objects or targets and makes no
record of UFOs. Unconventional targets are ignored, because, apparently we
are only interested in Russian targets, possibly enemy targets. Something
that hovers in the air, then shoots off at 5 000 miles per hours, doesn't
interest us, because it can't be the enemy. UFOs are picked up by ground
and air radar, and they have been photographed by gun camera all along.
"
"Los filtros eliminan todos los objetos o blancos no convencionales y no hacen ninguna grabación de OVNIs.
Los blancos no convencionales son ignorados porque aparentemente son solamente los blancos rusos que nos interesan por
ser enemigos potenciales. Algo que tiene un vuelo estacionario, luego se "larga" a 8 000 km/h, no nos interesa,
porque no puede tratarse del enemigo. Los OVNIs se detectan con radares en tierra y en el aire y han sido filmados
por cámaras llevadas a bordo." Extracto tomado de: http://www.ldi5.com/e/ovni/e_declar_sci.php
|